枫云科技网
您的当前位置:首页华山畿·君既为侬死的全文 华山畿·君既为侬死的全文是什么

华山畿·君既为侬死的全文 华山畿·君既为侬死的全文是什么

来源:枫云科技网


《华山畿·君既为侬死》佚名全文:华山畿,华山畿,君既为侬死,独生为谁施?欢若见怜时,棺木为侬开。

《华山畿·君既为侬死》全文:华山畿,华山畿,君既为侬死,独生为谁施?欢若见怜时,棺木为侬开。作者:佚名。年代:宋代。

我们为您从以下几个方面提供华山畿·君既为侬死的详细介绍:

一、《华山畿·君既为侬死》的全文 点此查看《华山畿·君既为侬死》的详细内容

华山畿,华山畿,

君既为侬死,独生为谁施?

欢若见怜时,棺木为侬开。

二、注解

侬:我,吴地方言。

为谁施:为谁而活下去。施,施用。

三、《华山畿·君既为侬死》佚名其他诗词

《嘉定二年册皇太子四首》《嘉定十五年皇帝受恭膺天命之宝三首》《嘉定十五年皇帝受恭膺天命之宝三首》《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首》《嘉泰三年皇后册宝十三首》

四、译文

华山畿,华山畿,

华山畿啊,华山畿,

君既为侬死,独生为谁施?

你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?

欢若见怜时,棺木为侬开。

若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。

五、赏析

《华山畿》是南朝时流行在长江下游的汉族民歌。相传当时有个女子,在哀悼为她殉情而死的恋人时,唱了一首歌。歌的开头一句便是这句惊风雨、泣鬼神的“华山畿”,后来用它作为歌调的名称。《乐府诗集》二十五首以此为名的歌曲。

相同朝代的诗歌

《曹将军》《下瞿塘》《滕王阁》《儿馁嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏为笺之》《题艾溪》《废贡院为米廪过之值盘厫》《送客至灵谷》《叹屩词》《题陈朝玉爱竹轩》《酬春湖史履庸惠四皓图》

点此查看更多关于华山畿·君既为侬死的详细信息

显示全文